to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to write incorrectly (e.g. character); to make a mistake in writing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
this way; this direction; here; this (one); I; me
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
yes; yeah; hum; hmmm; oof
request; favour (to ask); wish; please
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
and then; and so; and; so then
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
somewhere; in some respects; in some way
yikes; oops; eep; wow; aargh
why?; what for?; how?; by what means?
library (usu. single-room); small library
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
book; volume; this; present; main; head; real
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
always; all the time; never; usual; regular
that sort of; that kind of; like that; such; so
feeling; sense; impression
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
committee; commission; board; panel; committee meeting
club activities; extracurricular activities
meeting; assembly; party; society; association; club
discussion; talk; tête-à-tête; conference
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
to be helpful; to be useful
the right person in the right place
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
fellow; guy; thing; object; he; she
rest; break; recess; intermission
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already