I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
suffix for familiar person
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
already; yet; soon; shortly; further; more
at; in; at; when; by; with; so
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
older sister; lass; young lady
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
although; despite; whereas; while; if only; I wish
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
(a) little; somewhat; somehow
in a bad temper; cranky; crabby
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
there is nothing; having nothing
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at; in; to; toward; to; for; because of
considerable; great; important; significant; a big deal
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
is not; am not; are not; isn't it?
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
childhood friend; friend from infancy; old playmate
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
example; instance; precedent; custom; habit
after all; because; but; even; too; as well
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
when it becomes; when it comes to