field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
long ago; a long time ago; already
since when; from when; how long
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
immediately; right away; at once; instantly
perception; sensing; noticing
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
by myself; in person; by oneself
extremely; very; really; super; so
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to be found; to be discovered
to; for; in order to; for; as for; regarding
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture