to have; to possess; to own; to be endowed with
disabling; invalidation; nullification; vitiation
absent-mindedly; absently; idly; blankly; vacantly
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
conclusion; decision; end; settlement
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
unfortunately; regrettably
violence; reckless action; (an) outrage
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
same; similar; (just) like; equal
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
the person in question; the person themselves; said person
to have an acute sense of smell; to have a good nose (for bargains, something amiss, etc.); to have a keen nose; to have an ability to quickly uncover things
already; now; no longer; not any more
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
entrant (into a country); immigrant
strip-searching; security check
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
harm; injury; evil (influence)
large number (of); many; majority
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to nip (something) in the bud
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
dying breath; dying whisper; being at death's door
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
truth; reality; truly; really; absolute truth
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
that's the way it is; such is life