ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
honorific/polite/humble prefix
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to come; to go; to be (doing)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to strike at the root of an evil
in order to; for the purpose of; must; should
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
at; in; at; when; by; with; so
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at; in; to; toward; to; for; because of
the seven luminaries (sun, moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn); the seven days of the week
old master; old teacher; old monk; aged priest
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
such ... as; or some such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to worry (about); to be concerned (about); to have trouble doing ...; to struggle to ...
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
inconsiderate; ruthless; merciless; lacking compunction
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning