to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
talent; gift; function; noh (theatre)
old man; venerable gentleman; venerable; old; father
laughable; ridiculous; pitiful; contemptible; absurd; nonsensical
disorder; chaos; confusion; mayhem
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
will; probably; may; I think; surely; I hope
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
feces (esp. animal); excrement; dung
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
biggest; greatest; largest; maximum
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
winning over; placation; gentle persuasion
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
next; following; subsequent; stage; station
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
as (for); for; in the capacity of
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
Council of Five Elders; committee of daimyo formed by Toyotomi Hideyoshi to rule Japan until his son Hideyori came of age
everyone; everybody; ladies and gentlemen
wide-awake to one's interests
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
together; jointly; at the same time; with; both
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
hostility; antagonism; opposition
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
towards; against; regarding; in contrast with
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
circulation (of money, goods, etc.); distribution; circulation (of air, water, etc.); ventilation; flow
surprise; astonishment; wonder; amazement
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember