grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
everyone; everybody; all; everything; all
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
store; shop; establishment; restaurant
free (of charge); gratuitous
inhabitant; resident; citizen; population
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
human being; human; person; character (of a person)
(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
somewhere; in some respects; in some way
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
today; this day; these days; recently; nowadays
fixed date; appointed date; set date; deadline; due date