tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains; bragging; conceit; braggart
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
surely; certainly; without doubt
this sort of; this kind of; like this; such
feeling; sense; impression
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains; bragging; conceit; braggart
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
mixed race; mixed parentage
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
in that way; thus; so; the same; so?
at; in; at; when; by; with; so
accurate; correct; precise; exact
at; in; to; toward; to; for; because of
to be (in contrast to something that is not the case)
body; torso; trunk; build; physique; health
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
like; similar to; as with; in the same way
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
population (e.g. of animals)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
mountain god; one's wife (esp. a nagging wife); roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)
to revere; to respect; to worship
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)