like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
tactics; strategy; military operation; naval operation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
everyone; everybody; all; everything; all
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
(in) the air; midair; sky
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
in the meanwhile; during the time
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
movement; move; motion; trend; development; change
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
just right (time, size, length, etc.)
singing together; singing in union; chorus; ensemble singing; choral singing; chorus
magic; witchcraft; sorcery; spell
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
cooperation; coordination; collaboration; integration; linking
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
now; the present time; just now; another; more
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
cool; calm; composed; all right; fine; OK
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...