emergency food; emergency rations
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
to get hungry; to become hungry
kotatsu; table over an electric heater, with a hanging quilt to retain heat (orig. over a charcoal brazier in a floor well)
intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
grated daikon; daikon grater
yes?; no?; isn't it?; is it?
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
rice seasoned and cooked with various ingredients
Lyophyllum shimeji (species of edible mushroom); euagaric fungus (in grocery stores, usu. refers to cultivated field mushrooms, etc.)
abura-age; thin deep-fried slices of tofu; deep-frying; deep-fried food
chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
abdominal muscles; abs; sit-up (exercise)
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
feature (e.g. newspaper); special edition; report
character; personality; (fictional) character; character
unlimited; endless; boundless; infinite
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
eating habits; diet; dietary pattern
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
careless (with something, esp. time, money, promises, etc.); lax; loose-fitting; relaxed-fit; laid-back (e.g. beat, rhythm); easygoing (e.g. atmosphere)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
brand-new article; new item
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer