flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
superior; excellent; brilliant; outstanding
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
bento; Japanese box lunch
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
emergency food; emergency rations
hygienic; healthy; healthful; sanitary
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to get hungry; to become hungry
kotatsu; table over an electric heater, with a hanging quilt to retain heat (orig. over a charcoal brazier in a floor well)
nonexistent; not being (there); not having; not
intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
grated daikon; daikon grater
yes?; no?; isn't it?; is it?
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
no; you're welcome; not at all; don't mention it
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
cool; calm; composed; all right; fine; OK
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
place; spot; address; district; area; one's house; point