shell; husk; hull; pod; chaff
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
staff identity card; employee ID card
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
input; (data) entry; typing
fingerprint recognition; fingerprint authentication
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
glitch; glitch; glitching
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
game balance; balance between difficulty and enjoyability
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
with a screech; with a squeak; with a squeal
to run away (e.g. from work); to escape; to skip (school); to end a round with less than 20 points
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
3rd day of the month; three days
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
(something) so small; so little; trifling
that's enough!; cut it out!; get a life!
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
centre; center; pivot; central nervous system
kindergartener; preschooler
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
even though; despite; when
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
to start to move; to get going; to come alive