gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to be (in contrast to something that is not the case)
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
feeling; sense; impression
recovery; undoing; recall
mimicry; mimesis; camouflage
to go underground; to go into hiding
after a long time; for the first time in a while
returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay); bride's first visit to her parents after getting married; coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad); (arch.) temporarily returning to one's home (of a servant)
outward appearance; ostensible; public; official
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
science; to think about scientifically; to think in terms of science
to learn; to study; to take lessons in
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
uninterested (in); having no interest (in)
pose; pose; posturing; pause; rest
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
one (thin, flat object); one sheet
just right (time, size, length, etc.)
feel; touch; texture; manner (with others)
annex (to a building); annexe; extension; supplementary building
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
example; instance; precedent; custom; habit
reindeer (Rangifer tarandus)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
stand-in; proxy; substitute; second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
you'll regret this!; I'll get you for this!; just you wait!
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
that gentleman; that lady; he; she
to live up to expectations; to meet expectations
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
brown bear (Ursus arctos)