to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
and; thereupon; because of that
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
metre (unit of length); meter; meter; gauge
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
comprehension; consent; understanding; OK; roger
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
cleaning; dry cleaning; laundry service
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
sound; noise; (musical) note; fame
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
artery; arterial road; major route
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to get lost; to become lost; to go astray
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to