jpdb beta

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

Asakura

1

person

1

hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering

3

(a) little; somewhat; somehow

1

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

3

to mix; to stir; to blend

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

no; you're welcome; not at all; don't mention it

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

ball-point pen

2

liar; fibber; lying

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

1

subordinate person

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

2

you (plural); all of you; you all

1

beginning; outset; first; onset

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

feces (esp. animal); excrement; dung

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

if it's the case

1

we; us

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable

1

from now; from this moment; henceforth

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

origin; beginning; start

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

to become inverted; to become reversed

1

switch; switch; points; switch (from one thing to another); change

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to bury; to embed; to implant

1

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

1

to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast

1

electric current

1

brain; brains; mind

1

signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal

1

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

1