jpdb beta

old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated

2

indicates question

1

sorry; excuse me; thank you

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing

9

was

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

2

always; constantly; at all times; habitually

1

to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through

1

time; hour; period; class

1

place; location; room; space; sumo tournament

1

most; extremely

1

hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky

1

timing

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

meeting; assembly; party; society; association; club

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

2

order (for goods or services); order (sequence); order (of magnitude); order

1

if one is unlucky; if one is careless

1

killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

urban legend

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

advice; warning

1

if; in case; supposing

1

any more; anymore; any further; any better; any longer

1

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

1

hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

2

camera

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

game arcade; video arcade

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

3

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

1

pizzeria; pizza parlor (parlour); pizza place

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

9

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

1

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1