curse; spell; malediction
white; striped mullet fry (Mugil cephalus); (spoken) line (in a play, film, etc.); one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; Belgium
clean; clear; pure; honest; clean
shikigami; spirit used by onmyōji sorcerers
filing a (criminal) complaint; reporting a crime
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
course; route; path; process; stages
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
being together; going together; matching (clothing); going together
influence; power; (arch.) flapping of wings
grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket
gift received from a visitor
to act as an opposite; to form a counterpart; to act as a twin
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
raising the curtain; opening (of an event); start; beginning
Izanagi-no-Mikoto; Izanagi; male deity who fathered Japan and the sun, moon, and storm gods
to deify; to enshrine; to pray; to worship
pentagram (as used in divination, etc.)
amplification; magnification; amplification; making larger
tacit understanding; connection (of thoughts); collusion; blood vessel
maintenance; preservation; improvement
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology); Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)
Vermilion Bird (god said to rule over the southern heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the southern heavens
forevermore; for eternity
difficult voyage; stormy passage; hard flight; rough going; running into trouble; proceeding with difficulty
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the limits of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy)
literally; to the letter; literal
at this stage; at this point; (only) now
children's game in which the aim is to occupy the other's home base; taking a place; securing a position
example; illustration; precedent