also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
everyone; anyone; no one; nobody
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
by all means; at all costs
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
Metropolitan Police Department (Tokyo)
police officer; policeman; constable
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
already; now; no longer; not any more
having served one's purpose; being finished (with); business settled
next; following; subsequent; stage; station
(surprise) attack; assault; raid; charge
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
honorific/polite/humble prefix
two persons; two people; pair; couple
to; for; in order to; for; as for; regarding
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
why?; what for?; how?; by what means?
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
destruction; disruption; (application) crash
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to encamp; to take up a position
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
construction; establishment
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to smash (violently); to crush; to ruin (a plan, company, etc.); to wreck; to destroy
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement