to be astonished to hear; to be incredulous about; to express disbelief; who do you think you're kidding by saying (that); what a laugh!
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
sleazebag; asshole; shithead; lowlife
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
person who has escaped death; failed suicide; person who has outlived their time; dotard; doddering old man
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
what!; oh; what the heck; what the; damn
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
oil; petroleum; kerosene; paraffin
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick; bamboo sword
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
honorific/polite/humble prefix
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
wounded person; injured person
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
request; favour (to ask); wish; please
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
danger; peril; hazard; risk
anything and everything; just about everything
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
place; location; room; space; sumo tournament
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
consequence; outcome; result; blame; fault
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
important; significant; precious; valuable; careful
no; you're welcome; not at all; don't mention it
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...