jpdb beta

stalactite

1

be; is

35

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

months and years

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

wooden; made of wood; wooden construction

2

surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality

1

to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

6

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

though; although; be that as it may; nonetheless

1

to all appearances; no matter how you look at it

1

Japan

3

construction; architecture (of buildings)

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

2

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

2

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

52

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

4

ancestor

6

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

36

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

3

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

9

tradition; folklore; legend; (verbal) message; word (from someone)

1

by means of; due to; because of; according to

1

powerful; strong; mighty

1

(ancient) Japan; Yamato kingdom; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture); Yamato (battleship)

1

influence; power; might; influence (of stones)

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

23

agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting

1

far away; far off; far; long ago; long before

1

before; prior to; ago; the past; before; previously

1

ancient times; distant past; antiquity

1

Suwa

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

6

original; unique; distinctive; independent; one's own; personal

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

to prosper; to flourish; to thrive

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

11

plait; braid

4

exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of

1

shallow cunning; shallow cleverness

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

2

miraculous medicine; miracle drug; wonder drug

3

exchange; conversion

1

to obtain; to get; to procure; to win; to secure

1

baby monkey; small monkey

1