jpdb beta

the West; the Occident; Western countries

3

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to react to (something); to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

family of samurai lineage; person with samurai ancestors; shizoku; the second of three official classes in Japan in 1869-1947, consisting of former samurai

1

to not be worthy of the reputation (e.g. restaurant, Diet member, etc.); to not be worth the name; to not deserve to be called

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

illness; disease; bad habit; weakness; fault

1

to suffer; to groan; to be worried

1

people; men and women; each person; everybody

1

the East; the Orient; (East) Asia; Japan

2

for this very reason; that is exactly why

1

research; study; investigation

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

indeed; it's no wonder

1

dice; die

1

in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert

1

shut up!; be quiet!

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

conclusion; decision; end; settlement

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

3

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

1

sabot; wooden shoe; work-to-rule; go-slow strike; slowdown

1

ouch!

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

B; b; basement floor (as in B1F)

1

serves you right!; see what happens!

1

good night

2

sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer

1

while; on the same occasion; at the same time; along with

1

shiruko; sweet red-bean soup with mochi

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

doctor

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

1

bilge water

1

to boil; to decoct; to infuse

1

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

1

shoulder

1

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

medicine; medical art; medical skills

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

2

kind deed; (a) kindness; helping others; helping someone

1