to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
at; in; at; when; by; with
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
master swordsman; skilled fencer
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
dreamworld; dreamland; la-la land
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
yes?; no?; isn't it?; is it?
outward appearance; apparent
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
nonexistent; not being (there); not having; not
a-ha-ha (laughing loudly)
honorific/polite/humble prefix
young; youthful; immature; green; low (number); small
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
please (give me); please (do for me)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
trip by boat; sea trip; voyage; cruise
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
where; what place; how much (long, far); what extent
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
imagination; supposition; guess
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date