nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
various; varied; diverse; all sorts of
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
this sort of; this kind of; like this; such
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
may; might; perhaps; may be; possibly
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to have a talk; to tell a story
only; merely; but; no more than
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
place; spot; address; district; area; one's house; point
again; once more; a second time
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
this way; this direction; here; this (one); I; me
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
this time; now; next time; another time; recently; lately