still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
rapid slicing stroke of a sword (in kendo); slashing down a sword in a quick dancing motion
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to take in; to gather in; to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to harvest; to reap
hard; tough; hardware; hard disk (drive)
truce (during a children's game); time out; King's X
next; following; subsequent; stage; station
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
car; vehicle; van; (train) car; carriage
tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
water temperature (esp. bath)
just right (time, size, length, etc.)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
I don't care what happens (after this)
occasionally; once in a while; now and then
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
this area; around here; this point; this much; this extent
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
how much; something over; and something; however (much); no matter how
young; youthful; immature; green; low (number); small
loincloth; waistcloth; kimono underskirt
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
case; occasion; situation; circumstances
family of samurai lineage; person with samurai ancestors; shizoku; the second of three official classes in Japan in 1869-1947, consisting of former samurai
shameless; infamous; disgraceful
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of