sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
this sort of; this kind of; like this; such
scratch; graze; scrape; minor damage
of no concern; nothing; trivial; (lit.) not even a fart
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
body; torso; trunk; build; physique; health
toy; (person or thing treated as a) plaything
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
all talk; glib; insincere; empty; specious
fraud; cheating; foul play; trickery; hoax; swindle
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
with my own (two) eyes; with these very eyes
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
called; known as; that; to say
vagrancy; wandering; nomadism
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
head of a police station; chief of a police station; superintendent
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
danger; peril; hazard; risk
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
request; favour (to ask); wish; please