but; however; provided that
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
simultaneous; all at once
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to give directions; to issue instructions
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
soon; shortly; nearly; almost
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
hasty; impatient; restless; rash
room; chamber; apartment; flat; stable
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
spy working for the Edo shogunate; oniwaban
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
leader; chief; head; (another person's) head
deceased; late; dead; departed
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
consoling the spirits of the dead
conclusion; decision; end; settlement
hideout; secret base of operations; safe house
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
pupil (of the eye); one's eyes
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
please (give me); please (do for me)