everybody; every last one of them; all
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
all one has; all one's possessions
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to face; to go towards; to head towards
to be careful; to pay attention; to take care
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming