returning; coming back; returning to the service of one's master
to wait eagerly for; to look forward to
unfortunately; sorry, but ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
important post; important office; key position
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
decision; determination; resolution
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
great deed; great enterprise; great work; massive undertaking
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
(political) power; authority; influence
to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
happiness; good fortune; luck; blessing
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
already; now; no longer; not any more
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
treating someone like a child