probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
biggest; greatest; largest; maximum
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
you; buddy; monarch; ruler; he; she
they; those guys; those fellows
ecology; life and habits (of an animal); mode of life; way of living
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
considerably; fairly; quite; rather; pretty
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
else; in addition; besides
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
already; yet; soon; shortly; further; more
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to humiliate; to disgrace; to put to shame; to violate; to (sexually) assault; to rape
interests and preferences
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
general; admiral; head; chief; old chap; mate
assistance; help; helper; babe; chick; broad
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
conclusion; decision; end; settlement
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
influence; effect; impact
to suffer; to groan; to be worried
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
subjugation (using military force); suppression; subduing
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
Sword Devil (collection of short stories by Renzaburō Shibata and 1965 film)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind