that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
silver hair; gray hair; grey hair
(young) girl; maiden; young lady
marriage ceremony; wedding; nuptials
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to run away; to flee; to make off; to start to run away
pristella tetra (Pristella maxillaris); X-ray tetra
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
changing clothes; change of clothes
name; given name; first name
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
man; male; masculine gender
(medieval) knight; samurai on horseback
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
foolish look; stupid look
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
waterway; canal; channel; swimming pool lane
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)