to envy; to be envious of; to be jealous of
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
regret; repentance; remorse
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
uninterested (in); having no interest (in)
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
student in a higher grade; upperclassman
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
most (numerous); largest (number of)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
always; forever; very; greatly (esp. of hopes and desires)
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
don't you think?; indicates question
when it becomes; when it comes to
output (electrical, signal, etc.)
possible; potential; practicable; feasible
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
figure; form; appearance; dress; state; condition
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
true; real; genuine; proper; utter
reason; grounds; circumstances
putting into operation; invocation
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
black; black (coffee); exploitative (company); overly harsh; boldface; blackface
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
soon; shortly; before long; nearly; almost