jpdb beta

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

3

you (plural)

2

hint; suggestion; clue; suggestion

1

quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...

1

dear

1

abrupt; sudden

1

boyfriend; he; him

1

to bring someone along

1

start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

2

police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)

1

lost property; something dropped and left behind; dropping something (without realising); losing something

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

4

execution

2

game over

4

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

5

what

6

is not; am not; are not; isn't it?

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

11

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

8

counterattack; counteroffensive; counterblow

3

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

6

spell; charm; incantation; magic words

12

explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

3

art; the arts

1

love; romance; tender passion; emotion; affections

1

sport; sports

1

drinking alcohol

1

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

2

gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester

1

those; they

2

even if not; even without

2

discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

15

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

6

answer; reply; response; answer; solution; result

3

tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

4

to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

2

leisurely; slow; deliberate; easygoing

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

2

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

9

to step aside; to move (out of the way); to make way

1