to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
how can (one) do something
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to be mad about; to be hooked on; to find something hilarious; to find something so funny that one cannot stop laughing
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
body; torso; trunk; build; physique; health
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
is not; am not; are not; isn't it?
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to choose; to select; to pick (out)
perseverance; determination; tenacity; energy
in that way; thus; so; the same; so?
fellow; guy; thing; object; he; she
by myself; in person; by oneself