jpdb beta

dawn breaks; day dawns

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

2

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many

1

to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it

1

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

5

person

2

in this way; like this; this (much); so; uh; er

1

he; she; that person; (arch.) you

3

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

to experience (something unpleasant); to go through; to suffer

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

such; like that; that sort of

2

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for

1

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

thank you; thanks

2

single word; a few words; brief comment

1

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

1

having one's hands full; not having any room to do more; at the limit

1

corpse; kanji "corpse" radical

1

rubbish; trash; garbage; refuse; litter

1

to become; to be

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

remains; corpse; (dead) body

1

murder; homicide; manslaughter

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

imprisonment; incarceration

1

mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence

1

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

execution

1

doubting; distrustful; incredulous; suspicious

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

1

of course; certainly; naturally

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

which (of three or more); well; now; c'mon

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

good (person, nature, etc.); good-natured; virtuous; honest

1

last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

1

true character; real nature

1