jpdb beta

special someone; special person; precious one; significant other

1

to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize

1

and then; after that

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

2

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

Gonpachirou

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

night; evening; dinner

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

practice; practising; training; study

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

2

one day; all day (long); the whole day; first day of the month

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

2

at first; initially; in the beginning

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

2

many times over; often; repeatedly; time after time

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

2

to repeat; to do over again

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

process; operation; stage of a process; progress of work

1

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

1

shit!; damn!

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

1

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

1

well; now; then

1

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

1

what's the matter?; what's wrong?

1

harmonious (couple, family, etc.); happy; affectionate; friendly; intimate

1

Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era

1

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

gossip

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

easily moved to tears; given to weeping; lachrymose

1

rubbish; trash; garbage; refuse; litter

1

to be in disorder; to lie scattered around

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

2