to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)
curtain raising; starting (e.g. play, concert)
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
than; rather than; instead of; from; out of; except
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
to come to see; to come and see; to visit
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
emotion; feeling; feelings; sentiment
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)