to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to crumble away; to collapse
instant; moment; for an instant
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
maintenance; preservation; improvement
to; for; in order to; for; as for; regarding
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
now; the present time; just now; another; more
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
guest; visitor; customer; client; shopper
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
endurance; perseverance; patience
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
young; youthful; immature; green; low (number); small
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
military man; warrior; soldier
no; you're welcome; not at all; don't mention it
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; period; class
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
please (give me); please (do for me)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to teach someone a lesson; to show someone a thing or two; to show someone what one can do