jpdb beta

new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

1

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1

I see; that's right; indeed

1

original; novel; new

1

trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse

1

successively; one after another

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

school

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

2

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

5

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

passing mark

1

such ... as; or some such

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

hey!; oi!; ahoy!

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

2

punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

what to do

1

honorific/polite/humble prefix

1

yikes; oops; eep; wow; aargh

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

2

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

1

violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault

1

a bit more; a bit longer

2

to be kind to; to treat kindly

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

2

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

though; even if; whether ... or ...

1