jpdb beta

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

18

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

no

2

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

of all (things, people, places, days, etc.)

1

to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in

1

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

4

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

1

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

2

was; were

3

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

9

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...

1

wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

2

cutie; sweetie

1

nothing but; except; no more than

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

6

standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

3

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)

1

that; those; the

5

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

1

hair (on the head)

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

7

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

liking; taste; fancy; wish; desire; choice

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

6

wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good

1

emphasis-adding particle

4

habit; behavior; behaviour; trait

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

8

immediately; right away; at once; instantly

1

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

4

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

4

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

3

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

unattractive; ugly; unstylish; uncool

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

4