but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
by myself; in person; by oneself
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
one's field of expertise; one's strong area
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
myself; yourself; I; me; you
place; location; room; space; sumo tournament
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
granny; grandma; gran; old lady; old woman
won't; hasn't; isn't; won't you
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
older sister; lass; young lady
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
since some time ago; for some time; for quite a while
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
respect; esteem; reverence; honour; honor
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
wheat straw; barley straw
being together; going together; matching (clothing); going together
to age; to get old; to be too grown-up (for one's age); to be precocious; to become twisted; to become warped
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
barnyard millet (Echinochloa esculenta); Japanese millet; sanwa millet
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
preparation; arrangements
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
old woman; joker (in old maid)
the person in question; the person themselves; said person
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many