jpdb beta

may; might; perhaps; may be; possibly

2

Keter

1

and; thereupon; because of that

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

1

formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty

1

precious orb; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role

1

to be jealous

1

in this way; like this

1

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

to tag along; to follow; to tail; to shadow

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

round; tranquil; contentedly at ease

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern

1

yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly

1

thank you; thanks

1

Urushihara

2

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

2

where; what place; how much (long, far); what extent

2

Sasaki

2

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

urgent business

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

5

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

1

don't you think?; indicates question

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

easy task; no problem

1

to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

number; series of digits

1

I see; that's right; indeed

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

assistance; support

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to take by surprise

1

violent; rough

1

discussion; talk; tête-à-tête; conference

1

settlement; solution; resolution

1

yes

1

guardian angel

1

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1