I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
yes; yeah; hum; hmmm; oof
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
recently; lately; these days; nearest; closest
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
at; in; to; toward; to; for; because of
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
suffix for familiar person
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
big; large; loud; extensive; spacious; important
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
you; buddy; monarch; ruler; he; she
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
fellow; guy; thing; object; he; she
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
in that way; thus; so; the same; so?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
at; in; at; when; by; with; so
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?