to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
training; drilling; strengthening; use of alchemy; producing (gold, etc.) with alchemy
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
trifling; trivial; slight
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
physical strength; muscular strength
victory or defeat; match; contest; game
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
society; the world; the times
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
thief; robber; burglar; bandit
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
occupation; profession; job; vocation; career; trade
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
robber; mugger; robbery; burglary
may; might; perhaps; may be; possibly
store; shop; establishment; restaurant
care; precaution; guarding; caution
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to change (one's clothes)
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate