to be treated to a meal; to be given a meal
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to be; to come; to go; to be (doing)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
prisoner (of war); POW; captive
memory; recollection; remembrance; memory; storage
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
(a) little; somewhat; somehow
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
blunder; miss; slip; oversight
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
fellow; guy; thing; object; he; she
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
young girl; lass; adolescent female
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
look!; see!; here!; there!; hey!
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
these guys; these fellows
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
immediately; right away; at once; instantly
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
from now; from this moment; henceforth
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice