this is not the time (for that); that's out of the question right now
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
(political) power; authority; influence
regarding highly; attaching importance to
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
appointing someone to a position of trust; entrusting someone with an important position; making much of
(arch.) retainer; (arch.) attendant; (arch.) Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
periodic; regular; routine
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
maternal relative; relative on one's mother's side
to be caused by; to result from; to arise from; cause; origin
to lose (through death; e.g. a wife, child)
again; once more; a second time
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
to rise (to a high position); to work one's way up; to push one's way up; to be promoted
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
unfortunately; sorry, but ...
stout; corpulent; plump; voluptuous
touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz); making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant); foul (comp. karuta); touching a card which is not in the same territory as the correct card
to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
two times; twice; two degrees
by means of; due to; because of; according to
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
cherry (tree; esp. sweet cherry or Nanking cherry)
to peel (roughly); to tear off; to rip off
sensitive; alert; aware; susceptible
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass