pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
beautiful man and woman; handsome couple
hallucinogen; psychedelic
to mix; to stir; to blend
number one; first; best; most; game; round
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
it doesn't matter what; anything is fine
at that time; in those days
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to grasp at straws; to resort to desperate measures
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
yes?; no?; isn't it?; is it?
visiting room; visitation room
grandmother; old woman; female senior citizen
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
(archeological) remains; ruins; relics
going on a pleasure jaunt
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
small quarrel; dispute; run-in; issue; trouble
relocation of the capital; transfer of the capital
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
to be worried; to be troubled
place; spot; grounds; arena; stadium; range
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
leading part; leading actor; leading actress
highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)
rather than; more ... than ...
dead branch (or twig, etc.); withered branch
build; physique; frame; constitution
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
modulation (of voice); variation; variety; liveliness (e.g. of writing style)
improvisation; improvised; impromptu; extempore
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed