to be completely absorbed in; to fall for (something)
idea; conception; way of thinking; approach; expression
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
having a poor endgame; failing at the final stage; missing at the last turn; slacking off at the end
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
preparing a prescription; compounding a medicine
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
really; truly; indeed; good grief
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
fruit; nut; berry; fruits; profit
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
toadstool; poisonous mushroom
a little bit; a little while
thinning out; pruning; culling; infanticide
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
beforehand; in advance; ahead of time; previously
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
such; like that; that sort of
explanation; exposition; description; account; caption; legend
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged