jpdb beta

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

2

(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank

1

to obtain; to get; to procure; to win; to secure

1

my child

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

1

(political) power; authority; influence

1

to collect; to assemble; to gather

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

place; location; room; space; sumo tournament

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

work; labor; achievement; performance; salary; income

1

as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely

1

blue sky

1

beyond; across; the other side; the distance

1

someone; somebody

2

to ask a question; to begin to ask a question

1

it seems that; as if

1

sentimental; emotional; maudlin; mawkish

1

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

1

to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape

1

still; yet; more; still more; furthermore; in addition

1

that gentleman; that lady; he; she

3

(sense of) presence

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

3

no; you're welcome; not at all; don't mention it

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

to go past; to pass; to pass by

1

existence; being; presence

2

scar

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

empress; empress dowager

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

4

no more than; just; only; mere; goes no further than

1

to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power

1

to become pregnant

1

very young; little; childish; immature

5

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

10

sympathy; compassion; pity

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

surely; certainly

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2