every evening; every night
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
at; in; at; when; by; with
enshrinement; installation (of an image)
(dead) body; corpse; remains
to see; to look; to watch; to try to ...
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
figure; form; appearance; dress; state; condition
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
the same; the said; likewise
time; season; period; phase; stage
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
even though; despite; when
yourself; himself; herself
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
everyone; everybody; all; everything; all
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
equality; impartiality; evenness
soon; shortly; nearly; almost
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
to demolish; to tear down; to pull down
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
request; favour (to ask); wish; please