such; like that; that sort of
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to; for; in order to; for; as for; regarding
this sort of; this kind of; like this; such
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to bring (something); to take along; to fetch; to get
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
business discussion; negotiation
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
now; the present time; just now; another; more
good; OK; all right; fine; very well; will do
how; in what way; how about
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
place; location; room; space; sumo tournament
honorific/polite/humble prefix
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
story; tale; talk; discussion
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)